식물위생조치를 위한 국제기준 15

국제교역에서 사용되는 목재포장재 규제지침

Guidelines for Regulating Wood Packaging Material in International Trade

2002

FAO/IPPC 사무국

차  례

서  론

적용범위

참고문헌

용어정의 및 약어

요건의 개요

규제요건

1. 규제 배경

2. 규제대상 목재포장재

3. 목재포장재에 대한 조치

3.1 승인된 조치

3.2 승인 계류중인 조치

3.3 기타 조치

3.4 조치의 재검토

운영상의 요건

4. 짐깔개

5. 수출전 적용되는 조치

5.1 수출전 적용된 조치의 이행 확인

5.2 경유 협정

6. 수입시의 절차

6.1 반입항에서 불이행에 대한 조치

6.2 폐기

부록1. 목재포장재에 대한 승인된 조치

부록2. 승인된 조치의 표식

부록3. 승인을 검토중인 조치

승 인

식물위생조치에 관한 국제기준은 FAO의 식물검역에 대한 정책 및 기술지원 프로그램의 일환으로 IPPC 사무국에 의해 작성된다. 이 프로그램은 무역을 촉진하고, 무역에 장애가 되는 부당한 조치의 사용을 회피할 목적으로 FAO 회원국 및 다른 관련단체들이 이러한 기준, 지침 및 권고를 이용할 수 있도록 해 준다.

이 기준은 2002년 3월 제 4차 ICPM(잠정식물위생조치위원회)에서 승인되었다.

FAO의장 Jacques Diouf

적  용

식물위생조치에 관한 국제기준(ISPMs)은 IPPC 체약국 및 IPPC 체약국이 아닌 FAO 회원국들에 의해 잠정식물위생조치위원회에서 채택된다. ISPMs은 SPS 협정에 근거하여 WTO 회원국들이 적용하는 식물위생조치의 근거가 되는 기준, 지침 및 권고이다. IPPC 체약국이 아닌 국가들도 이러한 기준을 준수할 것이 권고된다.

재검토 및 개정

식물위생조치를 위한 국제기준은 정기적으로 재검토 및 개정된다. 이 기준의 차기 검토일자는 2004년 또는 식물위생조치위원회에서 정하는 날짜이다.

기준은 필요시 갱신 및 재발행 될 것이다. Standard holder는 현재 사용되는 edition에 대해 보증해야 한다.

배  포

식물위생조치를 위한 국제기준은 IPPC 사무국에 의해 모든 FAO 회원국 및 지역식물보호기구의 집행(기술)국에 배포된다.

- 아□태 식물보호위원회(APPPC)

- 카리브 식물보호위원회(CPPC)

- 남아메리카 식물보호위원회(COSAVE)

- 안데스 위원회(CA)

- 유럽□지중해 식물보호기구(EPPO)

- 아프리카 식물보호협의회(IAPSC)

- 북미 식물보호기구(NAPPO)

- 중남미 식물보호기구(OIRSA)

- 태평양 식물보호기구(PPPO)

국제교역에서 사용되는 목재포장재 규제 지침

서    론

적용 범위

이 기준은 침엽수와 비-침엽수의 생목재로 제작되어 국제교역에서 사용되는 목재포장재(짐깔개 포함)와 관련된 검역병해충의 유입 및/또는 확산 위험을 감소시키기 위한 식물위생 조치를 기술한다.

참고문헌

위생 및 식물위생조치의 적용에 관한 협정. 1994, WTO

수출증명 시스템. 1997. ISPM Pub. No.7, FAO

식물위생용어집. 2001. ISPM Pub. No.5, FAO

식물위생증명서에 대한 지침. 2001. ISPM Pub. No.12, FAO

불이행 및 비상조치 통보에 대한 지침. ISPM Pub. No.13, FAO

ISO 3166-1-ALPHA-2 CODE ELEMENTS

개정된 국제식물보호협약. 1997. FAO

국제교역과 관련된 식물검역 원칙. 1995. ISPM Pub. No.1, FAO

용어 정의 및 약어(Definitions and Abbreviations)

수피가 없는 목재(Bark-free wood)

형성층, 옹이 주변에 파고든 수피 및 나이테사이의 수피낭을 제외한 모든 수피가 제거된 목재(ISPM Pub. No.15, 2002)

화학적 방부제 가압 침지(Chemical pressure impregnation)

공식적으로 인정되는 기술사양에 따른 가압절차를 통해 목재에 화학적 방부제를 처리하는 것(ISPM Pub. No.15, 2002)

증명서(Certificate)

식물위생규정에 의해 영향을 받는 어떤 화물의 식물위생상태를 증명하는 공식적 문서(FAO, 1990)

상품(Commodity)

무역 또는 여타의 목적으로 이동되는 식물, 식물성 산물 또는 여타의 물품

(FAO, 1990; ICPM, 2001 개정)

화물(Consignment)

한 국가에서 다른 국가로 이동되며, 필요시 하나의 식물위생증이 첨부되는 일정량의 식물, 식물성 산물, 및/또는 여타의 물품(하나 또는 그 이상의 상품이나 롯트로 구성될 수 있음)(FAO, 1990; ICPM, 2001 개정)

CPI

화학적 방부제 가압 침지(ISPM Pub. No.15, 2002)

수피 제거(Debarking)

원목으로부터 수피를 제거하는 것(반드시 수피를 모두 제거한다는 뜻은 아님) (FAO, 1990)

짐깔개(Dunnage)

화물을 지지 또는 보호하기 위해 사용되지만 화물에 계속 결합된 상태로 존재하지 않는 목재 포장재(FAO, 1990; ISPM Pub. No.15, 2002 개정)

긴급조치(Emergency action)

새로운 또는 예기치 못한 식물위생 여건 하에서 취해진 신속한 식물위생조치(ICPM, 2001)

긴급조치(Emergency measure)

새로운 또는 예기치 못한 식물위생 여건 하에서 긴급하게 취해진 식물위생 규정 또는 절차. 긴급조치는 잠정적인 조치가 될 수 있고 아닐 수도 있다. (ICPM, 2001)

[화물, 포장 또는 생산장소에]없는(Free from [of a consignment, field, of place of production)

식물위생절차의 적용에 의해 감지될 수 있는 수량의 병해충(또는 특정 병해충)이 없는(FAO, 1990; FAO, 1995 개정; CEPM 1999)

훈증(Fumigation)

전부 또는 주로 가스상태로 화물에 도달하는 화학물질을 이용한 처리(FAO, 1990; FAO, 1995 개정)

열처리(Heat treatment)

공식적으로 인정된 기술 요건에 따라 상품이 최소 온도에 도달하여 최소의 시간동안 가열하는 과정(ISPM Pub. No.15, 2002)

HT

열처리(ISPM Pub. No.15, 2002)

[상품의]감염(Infestation [of a commodity])

상품에서 식물 또는 식물성 산물의 살아 있는 병해충이 존재하는 것. 감염은 오염(infection)을 포함(CEPM, 1997; CEPM, 1999 개정)

[병해충의] 검출 Interception (of a pest)

수입된 화물의 검사 또는 시험 도중 병해충의 발견(FAO, 1990; CEPM, 1996 개정)

KD

Kiln-drying(건열처리)(ISPM Pub. No.15, 2002)

Kiln-drying

요구되는 수분함량에 도달하도록 밀폐된 창고에서 열 및/또는 습도조절을 이용하여 목재를 건조하는 절차(ISPM Pub. No.15, 2002)

표지(Mark)

규제물품의 식물위생 상태를 증명하기 위하여 사용되는 국제적으로 인정된 공식 스탬프 또는 소인(ISPM Pub. No.15, 2002)

NPPO

국가식물보호기관(National Plant Protection Organization)(FAO, 1990; ICPM, 2001)

공식적인(Official)

NPPO에 의해 설립된, 승인된 또는 수행된(FAO, 1990)

병해충위험분석 (Pest risk analysis)

어떤 병해충이 규제되어야 하는지의 여부 및 그 병해충에 대해 취해질 식물위생조치의 강도를 결정하기 위해 생물학적 및 여타의 과학적·경제적 증거를 평가하는 절차(FAO, 1995; 개정된 IPPC, 1997)

식물위생조치(Phytosanitary action)

검사, 시험, 조사 또는 소독처리와 같이 식물위생규정이나 절차의 적용을 위해 행해지는 공식적인 활동(ICPM, 2001)

식물위생조치(Phytosanitary measures)(합의된 해석)

검역병해충의 도입 및/또는 확산 방지 또는 규제비검역병해충으로 인한 경제적 영향을 제한하는 것을 목적으로 하는 법, 규정 또는 공식 절차(FAO, 1995; 개정된 IPPC, 1997; ISC, 2001)

식물위생절차(Phytosanitary procedure)

규제병해충과 관련된 검사, 시험, 조사 또는 소독처리의 실시를 포함하여, 식물위생규정을 이행하기 위하여 공식적으로 정해진 방법(FAO, 1990; 개정된 FAO, 1995; CEPM, 1999; ICPM, 2001)

식물위생규정(Phytosanitary regulation)

식물위생증명절차의 설정을 포함하여, 검역병해충의 유입 및/또는 확산을 방지하거나, 규제비검역병해충으로 인한 경제적 영향을 제한하기 위한 공식적인 규정(FAO, 1990; 개정된 FAO, 1995; CEPM, 1999; ICPM, 2001)

식물성 산물(Plant products)

식물에서 유래한 미가공 물질(곡물 포함) 및 그 특성상 또는 그 가공의 특성상 병해충의 유입 및 확산위험을 야기할 수 있는 산물(FAO, 1990; 개정된 IPPC, 1997; 이전의 Plant product)

PRA

병해충 위험분석(pest risk analysis)(FAO, 1995)

가공된 목재(Processed wood material)

접착제, 열, 압력 또는 이러한 방법의 조합을 통해 제조된 목재로 구성된 산물(ISPM Pub. No. 15, 2002)

검역병해충(Quarantine pest)

그로 인하여 위협을 받고 있는 지역에 잠재적인 경제적 중요성이 있으며, 그곳에 아직 존재하지 않거나 널리 분포하지 않으며 공식적으로 방제되고 있는 병해충(FAO, 1990; 개정된 FAO, 1995; IPPC, 1997)

생목재(Raw wood)

가공 또는 소독처리를 거치지 않은 목재(ISPM Pub. No. 15, 2002)

규제물품(Regulated article)

특히 국제수송과 관련하여, 식물위생조치가 요구되는 것으로 간주되는 식물, 식물성 산물, 저장소, 포장재 ,수송수단, 콘테이너, 흙 및 병해충이 숨어 있거나 병해충을 확산할 수 있는 여타의 유기물, 물품 또는 물질(CEPM, 1996; 개정된 CEPM, 1999; ICPM, 2001)

시험(Test)

병해충이 존재하는 가를 결정하거나 병해충을 확인하기 위해 수행하는, 육안 검사를 제외한 공식적인 조사(FAO, 1990)

처리(Treatment)

병해충을 죽이거나 제거 또는 불임화하기 위하여 공식적으로 승인된  절차 (FAO, 1990; 개정된 FAO, 1995; ISPM Pub. No. 15, 2002)

목재(Wood)

수피 부착여부를 불문한 원목, 제재목, 목재칩, 짐깔개에 대한 상품 분류(FAO, 1990; ICPM, 2001 개정)

목재포장재(Wood packaging material)

화물을 지지, 보호 또는 운반하는데 이용되는 목재 또는 목재 산물(종이제품은 제외)(짐깔개 포함) (ISPM Pub. No. 15, 2002)

요건의  개요

가공되지 않은 생목재로 제작된 목재포장재는 병해충의 유입 및 확산 경로이다. 목재포장재는 원산지를 확인하기 어려운 경우가 많기 때문에, 병해충의 확산 위험을 효과적으로 감소시키는 것으로 전 세계적으로 승인된 조치가 기술되어 있다. 국가식물보호기관은 승인된 조치가 적용된 목재포장재를 추가적인 요건 없이 허용할 것이 권장된다. 이러한 목재포장재에는 짐깔개(dunnage)가 포함되지만, 가공된 목재포장재는 제외된다.

수입국과 수출국 모두는 승인된 조치(전 세계적으로 승인되는 표식의 부착 포함)가 적용되었음을 증명하기 위한 절차를 가지고 있어야 한다. 동기준에서는 양자간 협정에 의해 합의된 다른 조치들에 대해서도 고려하고 있다. 동 기준의 요건에 부합하지 않는 목재포장재는 적절한 방법으로 폐기되어야 한다.

규제 요건

1. 규제 근거

목재포장재는 병해충을 제거하거나 사멸시키기에 충분할 만큼 가공되지 않은 생목재로 제작되는 경우가 많기 때문에, 병해충의 유입 및 확산 경로가 된다. 또한, 목재포장재는 재활용되거나 재-제작(수입화물에 사용된 포장재를 수출용 화물에 다시 사용할 수 있음)되는 경우가 많고, 목재포장재를 구성하고 있는 각 부품에 대한 원산지를 확인하기 어렵기 때문에 식물위생상태를 확인할 수 없다. 목재포장재의 원산지와 식물위생상태를 알 수 없는 경우가 있기 때문에, 목재포장재에 대해서는 조치가 필요한지의 여부와 조치의 강도를 결정하기 위한 위험분석의 통상적인 절차를 적용하는 것이 어려운 경우가 많다. 이러한 이유로, 동 기준에서는 목재포장재와 연관될 수 있는 대부분의 검역병해충으로 인한 위험을 실질적으로 제거하고, 많은 수의 기타 병해충으로 인한 위험을 효과적으로 감소시키는 것으로 전세계적으로 인정되어, 모든 국가에서 목재포장재에 대해 적용할 수 있는 조치에 대해 기술하고 있다.

국가들이 수입된 목재포장재에 대해 동 기준에 제시된 승인된 조치의 적용을 요구하기 위해서는 기술적 정당성이 있어야 한다. 동 기준에 제시된 승인된 조치 이상의 식물위생조치를 요구하기 위해서도 기술적 정당성이 있어야 한다.

2. 규제되는 목재포장재

이 기준은 주로 살아있는 수목에 대한 위험성이 있는 식물병해충의 유입경로가 될 수 있는 침엽수 및 비-침엽수 생목재 포장재를 대상으로 한다. 여기에는 통상적으로 식물위생 검사 대상이 아닌 화물을 포함하여, 대부분의 수입 화물에 존재 할 수 있는 파렛트, 짐깔개, crating, packing block, drums, cases, load boards, pallet collars 및 skid 등이 포함된다.

합판, 파티클보드, 배향성스트랜드보드, 베니어 같이 전부 목재산물로 구성되어 있으며 아교, 열, 압력을 이용하거나 또는 이러한 방법을 혼합하여 제작된 목재포장재는 생목재와 관련될 수 있는 위험을 제거하기 위해 충분히 가공된 것으로 간주되어야 하며, 사용 중 생목재의 병해충에 감염될 가능성도 없을 것이므로 이러한 병해충 때문에 규제되어서는 안된다.

베니어를 깎고 남은 목재 심재부(veneer peeler cores), 톱밥, 목모(wood wool), 대패밥, 생목재를 얇게 조각 낸 것과 같은 목재포장재는 검역병해충의 유입 경로가 아닐 수 있으며, 기술적으로 정당하지 않는 한 규제되어서는 안된다.

) 베니어를 생산하는 과정에서 생긴 부산물로, 고온 상태를 거치며, 베니어를 깎고 난 후 목재의 중심부만으로 구성되어 있음.

) 관세법상 품목분류(HS)에 따라 6mm이하의 두께를 말함.

3. 목재포장재에 대한 조치

3.1 승인된 조치

대부분의 병해충에 대해서 상당한 효과를 갖는 처리, 가공 또는 이들의 조합은 수송에 사용되는 목재포장재와 연관된 병해충 위험을 효과적으로 경감시키는 것으로 간주되어야 한다. 목재포장재에 대한 조치를 선택하는 것은 다음사항에 대한 검토에 근거한다.

- 영향을 받을 수 있는 병해충의 범위

- 조치의 효과

- 기술적 및/또는 상업적 실행 가능성

모든 국가식물보호기관은 검출 및/또는 PRA를 통해 특정 검역병해충들이 특정 지역 산 특정 유형의 목재포장재와 연관되어 보다 엄격한 조치가 요구되는 것으로 판명된 경우를 제외하고, 더 이상의 요건 없이 목재 포장재의 반입을 승인하는 근거로서 승인된 조치를 수용하여야 한다.

승인된 조치는 부록Ⅰ에 명시되어 있다.

승인된 조치가 적용된 목재포장재에는 부록Ⅱ의 표식이 되어 있어야 한다.

표식을 사용함으로써 목재포장재에 대한 소독처리 이행 확인과 관련된 운영상의 어려움을 해결한다. 전 세계적으로 승인되어 있으며, 문자가 아닌 특정한 표식을 사용함으로써, 수출항과 반입항 등지에서의 확인검사가 용이해 진다.

승인된 조치에 관한 근거문서는 IPPC 사무국을 통해 구할 수 있다.

3.2 승인 계류중인 조치

목재포장재에 대한 다른 소독처리 및 가공방법들(부록 Ⅲ)도 적정 식물위생 보호수준을 제공하는 것으로 입증되면 승인을 받을 것이다. 부록Ⅰ에 명시된 조치에 대해서는 검토가 계속되며, 새로운 연구 결과 다른 온도/시간의 조합 등이 밝혀 질 수 있다. 새로운 조치는 목재포장재의 성질을 변화시켜 위험을 감소시키는 것일 수도 있다. 국가식물보호기관은 조치가 추가되거나 변경될 수 있음을 인식해야 하며, 승인된 변화에 적응하기 위해 목재포장재의 수입요건에 대해 충분한 유연성을 가져야 한다.

3.3 기타 조치

국가식물보호기관은 교역상대국과의 협의를 통해 부록Ⅰ에 명시된 조치 이외의 조치를 수용할 수 있다. 특히, 수출국에서 부록Ⅰ에 명시된 조치를 이행하거나 입증할 수 없는 경우에 그러하다. 이러한 조치는 기술적으로 정당해야 하며 투명성, 비차별 및 동등성의 원칙이 고려된 것이어야 한다.

수입국의 식물보호기관은 어떤 국가(또는 특정 source)로부터의 수출과 관련하여, 병해충 위험이 없거나 적절히 관리되고 있음(예; 식물위생 상태가 유사한 지역 또는 병해충무발생 지역)을 증명하는 증거가 제공되는 경우, 목재포장재에 대한 다른 협정을 고려해야 한다.

수입국의 식물보호기관은 어떤 종류의 목재포장재(예; 온대지방의 국가로 수출하는 열대 활엽수 목재)에 대해 식물위생상의 위험성이 없는 것으로 간주하여 조치적용을 면제할 수 있다.

기술적 정당성이 있는 경우에 한하여, 국가들은 승인된 조치가 적용된 수입 목재포장재에 대해 수피를 제거한 목재로 제작되고 부록Ⅱ의 표식을 할 것을 요구할 수 있다.

3.4 조치의 재검토

부록Ⅰ에 명시된 승인된 조치 및 검토중인 부록Ⅲ의 조치는 국가식물보호기관이 IPPC 사무국에 제공한 새로운 정보에 근거하여 재검토되어야 하며, ICPM에 의해 적절히 개정되어야 한다.

운영상의 요건

병해충의 확산을 방지하기 위해 수출국과 수입국 모두는 동 기준의 요건이 충족되었음을 입증하여야 한다.

4. 짐깔개(dunnage)

이상적으로, 짐깔개에 대해서는 승인된 조치를 적용하고 부록Ⅱ의 표식을 실시하여야 한다. 그렇지 않은 경우에는 특별한 고려가 필요하며, 최소한 병해충과 살아있는 병해충의 흔적이 없는 수피가 제거된 목재로 제작되어야 한다. 그렇지 않은 경우 반입이 거부되거나 승인된 방법대로 즉시 폐기되어야 한다(6항 참조).

5. 수출 전 사용되는 절차

5.1 수출 전 적용된 절차의 이행 확인

수출국의 식물보호기관은 수출시스템이 동 기준에 제시된 요건에 부합함을 보증할 책임이 있다. 여기에는 요건에 부합함을 증명하기 위한 증명 및 표식제도에 대한 감시, 검사절차 설정(ISPM No.7 수출증명 시스템 참고), 조치를 적용할 상업적 기업의 등록, 인증 및 감사 등이 포함된다.

5.2 경유 협정

경유상태로 이동중인 화물에 승인된 조치가 적용되지 않은 목재포장재가 외부로 노출되어 있는 경우, 목재포장재가 허용할 수 없는 수준의 위험을 갖고 있지 않음을 보장하기 위하여 경유국의 식물보호기관은 수입국의 요건 이외에 추가의 조치를 요구할 수 있다.

6. 수입시의 절차

목재포장재에 대한 규정은 국가식물보호기관이 목재포장재와 관련된 기타  사항에 대한 책임측면에서 정책과 절차를 갖출 것을 요구한다.

목재포장재는 일반적으로 식물위생 검사 대상이 아닌 화물을 포함하여, 거의 모든 선적물과 관련되기 때문에, 수출·입 식물위생 요건의 충족과 관련이 없는 기관, agency와의 협조가 중요하다. 예를 들어, 요건을 이행하지 않았을 가능성이 있는 목재포장재를 효율적으로 탐지해 내기 위해서 세관과의 협조를 검토해야 한다. 목재포장재 생산자들과의 협력관계를 구축하는 것 역시 필요하다.

6.1 불이행시 반입항에서의 조치

양자간에 다른 협정이 체결되어 있지 않은 상태에서 목재포장재에 필요한 표식이 없는 경우, 조치를 취할 수 있다. 이러한 조치는 소독, 폐기 또는 반입금지의 형태가 될 수 있다. 이러한 사실은 수출국의 식물보호기관에 통보되어야 한다 (ISPM No.13: 불이행 및 비상조치 통보에 관한 지침 참조). 목재포장재에 필요한 표식이 되어 있으나 살아있는 병해충이 존재한다는 증거가 발견된 경우에도 조치를 취할 수 있다. 이러한 조치는 소독, 폐기 또는 반입금지의 형태가 될 수 있다. 이러한 사실은 수출국의 식물보호기관에 통보되어야 한다 (ISPM No.13: 불이행 및 비상조치 통보에 관한 지침 참조).

6.2 폐기

목재포장재의 폐기는 소독처리방법을 적용할 수 없거나 이것이 바람직하지 않은 경우, 수입국의 식물보호기관이 도착 시 이용할 수 있는 위험관리방안 중 하나이다. 목재포장재를 폐기할 필요성이 있는 경우, 다음과 같은 방법들이 폐기방법으로 권고된다. 비상조치가 요구되는 목재포장재는 위험을 내포한 병해충을 발견하여 소독처리나 폐기를 하는 시점 사이에 병해충이 탈출하는 것을 예방하기 위해 적절한 안전조치를 취해야 한다.

소각 : 완전한 소각

매립 : 관련 당국에 의해 승인된 장소에 깊게 매립(주의 : 흰개미에 감염된 목재의 폐기방법으로는 부적합). 깊이는 기후조건이나 병해충에 따라 다르나, 최소한 1m 이상이 권장됨. 매립 후에는 즉시 흙으로 덮고, 매립된 상태로 계속 유지되어야 함.

가공 : 우려병해충을 제거하기 위하여 수입국의 식물검역기관이 승인한 방법으로 조각(chipped)내거나 추가가공(예: 배향성스트랜드보드 제작)

기타 방법 : 국가식물보호기관이 우려병해충에 대해 효과적인 것으로 승인한 절차

폐기방법은 가능한 한 지연시키지 말고 적용되어야 한다.

<부록 Ⅰ>

목재포장재와 관련하여 승인된 조치

열처리(HT)

목재포장재는 특정 시간/온도 계획에 따라 목재 중심부의 최소온도가 56℃에 도달하여 최소 30분간 유지되도록 열처리되어야 한다.

) 중심부 최소온도 56℃에서 최소 30분간 처리할 경우 넓은 범위의 병해충이 치사한다는 문헌기록과, 상업적으로도 적용이 용이하다는 점을 고려하여 선택되었다. 일부 병해충은 이보다 높은 열저항성을 가지고 있는 것으로 알려져 있긴 하지만, 이 범주의 병해충들은 경우에 따라  국가식물보호기관에 의해 관리된다.

KD, CPI, 또는 기타처리 방법도 HT 요건을 충족할 경우 HT처리로 간주될 수 있다. 예를 들어 CPI의 경우 증기, 뜨거운 물 또는 건열을 사용하여 HT 요건을 충족시킬 수 있다.

열처리 사실은 HT 표식을 부착하여 나타낸다.(부록Ⅱ 참조).

목재포장재에 대한 MB 훈증

목재포장재는 MB로 훈증처리되어야 한다. MB훈증 사실은 MB 표식을 실시하여 나타낸다. 목재포장재에 대한 MB 훈증 최소기준은 다음과 같다.

온도	약량 (Dosage rate)	최소농도(g/□)
		0.5hr.	2hrs.	4hrs.	16hrs.
21℃ 이상	48	36	24	17	14
16℃ 이상	56	42	28	20	17
11℃ 이상	64	48	32	22	19

최소온도가 10℃이하로 내려가서는 안되며, 최소 노출시간은 16시간이 되어야 한다.

) 어떤 국가들은 상품의 최소 온도가 이보다 높을 것을 요구한다.

HT 및 MB에 의해 사멸되는 주요 병해충 목록

목재포장재와 연관된 다음의 병해충들은 위에 명시된 HT나 MB처리에 의해 실질적으로 제거된다.

Anobiidae(빗살수염벌레과), Bostrichidae(개나무좀과), Buprestidae(비단벌레과), Cerambicidae(하늘소과), Curculionidae(바구미과), Isoptera(흰개미목), Lyctidae(넓적나무좀과, HT 처리시 일부는 제외), Oedemeridae(하늘소붙이과), Scolytidae(나무좀과), Siricidae(송곳벌과), Bursaphelenchus xylophilus(소나무재선충)

<부록 Ⅱ>

승인된 조치의 표식

아래의 표식은 목재포장재가 승인된 조치를 받았음을 증명한다.

	XX-000 YY

본 표식에는 최소한 다음의 사항이 포함되어야 한다

- symbol(로고)

- ISO의 2자리 국가코드 및 적절한 목재 사용 및 표식에 대한 책임이 있는 목재포장재 생산자에 대해 국가식물보호기관이 부여한 고유번호

- 부록 Ⅰ에 따라 사용된 승인된 조치에 대한 IPPC 약어(예; HT, MB)

국가식물보호기관, 생산자 또는 공급자들은 관리 번호 또는 특정 롯트를 확인하는데 필요한 기타 정보를 여기에 추가할 수 있다. 수피를 제거할 것이 요구되는 경우, 승인된 조치의 약자 옆에 □DB□라는 글자를 추가한다. 기타 정보는 혼란스럽지 않고, 오해의 소지가 없으며 속임수의 여지가 없는 경우에 한하여 포함될 수 있다.

표식은,

- 여기서 보여진 양식에 따라

- 해독이 가능하고

- 영구적이어야 하면 다른 위치로 이동시킬 수 없으며

- 육안으로 확인할 수 있는 위치에 실시되어야 한다(증명 대상 물품의 2개 이상 반대면에 하는 것이 선호됨).

위험한 물품의 표식에 사용되는 빨강 또는 오렌지색의 사용은 피해야 한다.

재활용, 재-제작 또는 수선된 목재포장재는 재증명 되어 재표식을 실시해야 하며, 목재포장재를 구성하고 있는 모든 부분이 소독처리 되어있어야 한다.

운송업자들은 적절한 표식이 된 목재를 짐깔개로 사용하도록 권고되어야 한다.

<부록 Ⅲ>

동 기준에서 승인을 고려중인 조치

적절한 자료가 제공되면 다음을 포함한 소독처리들이 검토 및 승인될 것이다.

) 인화수소 훈증이나 일부 CPI 처리 등 어떤 처리방법들은 효과가 매우 좋으나 현재 상태로서는 이들을 일반적 조치나 승인된 조치로 인정할 수 있을 정도로 효과를 입증할 만할 실험적 데이터가 부족하다. 특히, 처리를 적용한 시점에서 생목재의 병해충 제거에 관한 자료가 부족하다.

ㅇ 훈증

- Phosphine	- Sulfuryl fluoride

- Carbonyl sulfide

ㅇ CPI

- High-pressure/vacuum process	- Hot and cold open tank process

- Double vacuum process	- Sap displacement method

ㅇ 방사선 조사

- Gamma radiation	- X-rays

- microwaves	- infra red

- Electron beam treatment

ㅇ Controlled atmosphere(CA)